info about

Daniel Araujo  english, please Sou paulistano, nascido em  1975, porém cresci no interior do Estado; formei-me em Arquitetura (FAU-USP) e sou ilustrador desde o fim do século passado. Já colaborei com revistas e livros,  tanto de ficção quanto de arquitetura e pesquisa. Antes disso, fiz histórias em quadrinhos nunca publicadas, colaborei com fanzines no interior do Estado e na faculdade e diagramei livros, revistas e folhetos. Faço animações e ilustrações para publicidade e já trabalhei com restauração digital de filmes clássicos brasileiros. Mesmo com tudo isso, arrumei tempo para fazer três curta-metragens de animação, sendo que o mais recente, "A Torre sem Degraus", ganhou o prêmio "Destaque do Júri" no XII Gramado CineVídeo-2004, participou de festivais pelo Brasil e até de uma mostra na Espanha, quem diria. Daniel Araujo  em português, por favor I was born in Sao Paulo, Brazil, in 1975. I gratuated in Architecture (University of Sao Paulo) and became an illustrator at the end of last century. My illustrations appeared in magazines and books (fiction, architecture and research). Before that, I made comics that never saw print and colaborations in fanzines and independent magazines. I also worked in graphic production. Nowadays I work in advertising (animation, illustration and FX), and for a brief time I assisted the digital restauration of brazillian classic films. I also managed to direct three animated shorts. The latest ("A Torre sem Degraus" / A Tower Without Stairs) was awarded at the Gramado Video Festival 2004 and was selected in several festivals in Brazil and even one in Spain (Brasilnoar 2005).